《边境之地2》狂枪手——技能树中文翻译

主要技能

按下手把LB键进入疯狂扫射状态

 嗜枪如狂（Gun Lust）

重新装弹可暂时提升射速X% 

重新装弹可暂时提升射速X%
重新装弹可暂时提升射速X% 

增加手枪基础伤害X%
加快手枪重新装填子弹速度X%

切换武器后所射出的第一发子弹，增加X%的伤害 

在疯狂扫射状态下：
使用二把同类型枪械可增加X%伤害
使用二把不同类型枪械可增加X%准确度

击杀敌人后，可令角色已装备的枪械自动重新装填子弹，此时再切换武器还可获得Locked and Loaded效果

 弹匣的最后一颗子弹，会增加X%伤害加成

 击杀敌人后：
增加枪械射速X%
增加爆击伤害X%

濒死时可立即使用疯狂扫射

 疯狂扫射技能冷却时：
增加枪械伤害X%
增加近战伤害X%
增加手榴弹伤害X%

 击杀敌人后可获得枪械伤害加成，该加成即为造成上个敌人的最后伤害数值

 疯狂行径（Rampage）

X%的机率射击不消耗子弹

增加弹匣容量X%
增加枪械携弹上限X% 

增加重新装填子弹速度X%
增加近战伤害X%

提升疯狂扫射持续时间X%

加快疯狂扫射技能的冷却时间X%

疯狂扫射状态下：
降低枪械后座力80%
增加枪械准确率30%

 X%的机率可回收击杀目标时所耗的弹药

 疯狂扫射状态下：
击杀敌人可延长疯狂扫射的效果时间X秒

疯狂扫射状态下：
允许角色一次丢掷二枚手榴弹，并不会额外消耗手榴弹数量

 击中目标时可加快疯狂扫射的冷却时间X秒

 疯狂扫射状态下：
连续射击的时间愈久，最多可获得88%的射速、25%的重新装填弹药速度

 坚强（Brawn）

增加最大生命值X%
增加每秒最大生命回复量x%

受到伤害时：
增加移动速度X%
增加重新填弹速度X%

大幅降低元素伤害的持续时间X%

击杀敌人后，降低所有伤害X%

在疯狂扫射状态下：
每秒回复最大生命值X%

强化近战攻击技，将全身力量聚集在拳头上奋力一击，同时造成目标击退效果

 能量护盾耗尽时：
提升所有枪械的射速X%

 在疯狂扫射状态下：
增加移动速度X%

增加当前武器的伤害输出X%，当角色的血量愈低伤害加成就愈高

 受到伤害时：
5秒内回复生命值X%

 在疯狂扫射状态下：
立即回复生命至最大值
再次按下LB键可比出中指激怒敌人